1. Überblick: Kann ein Figma-Design in Elementor umgesetzt werden?
Ein Figma-Design kann vollständig in Elementor nachgebaut werden, aber es gibt keinen automatisierten Import. Figma liefert das statische Layout, während Elementor die technische Umsetzung übernimmt. Der Erfolg hängt direkt davon ab, wie strukturiert das Figma-Design erstellt wurde und wie sauber die Umsetzung in Elementor erfolgt. Dieser Leitfaden erklärt die Voraussetzungen, Vorteile, Nachteile und typischen Stolperfallen bei der Übertragung von Figma nach Elementor – praxisnah und verständlich.
2. Voraussetzungen für eine erfolgreiche Umsetzung
Damit ein Figma-Layout präzise in Elementor umgesetzt werden kann, müssen sowohl das Design als auch die technische Umgebung bestimmte Kriterien erfüllen.
- Strukturiertes Figma-Design
Ein professionelles Figma-Design ist klar aufgebaut und hält sich an Webstandards. Dazu gehören Autolayout, sinnvolle Ebenennamen, definierte Typografie-Stile, einheitliche Abstände, ein Raster (z. B. 1200 px Breite) und separate Frames für Desktop, Tablet und Smartphone. - Elementor Pro
Für Header, Footer, globale Farben, dynamische Inhalte und komplexere Layouts ist Elementor Pro erforderlich. Ohne Pro fehlen zentrale Funktionen des Theme Builders. - Minimalistisches WordPress-Theme
Das „Hello Theme“ ist ideal, weil es selbst kaum Styling erzeugt und Elementor das Layout vollständig kontrollieren lässt. - Technisches Wissen über Elementor
Container-Struktur, Flexbox, Breakpoints, globale Styles und ein Grundverständnis für HTML/CSS sind notwendig, um ein Design pixelnah umzusetzen.
3. Vorteile eines Figma-Designs für Elementor-Projekte
Ein professionelles Figma-Design erleichtert die Umsetzung erheblich und vermeidet unnötige Korrekturschleifen. Die wichtigsten Vorteile:
- Klare visuelle Vorgaben
Farben, Typografie, Abstände und Layouts stehen fest. Das reduziert Missverständnisse und sorgt für ein konsistentes Ergebnis. - Schnellere Entwicklung
Ein gut strukturiertes Figma-Design lässt sich in Elementor direkt nachbauen, ohne dass Komponenten oder Layouts erst neu definiert werden müssen. - Planbare Responsivität
Wenn Figma mehrere Breakpoints liefert, lassen sich diese in Elementor gezielt übertragen. - Weniger Abstimmungen
Der Kunde sieht im Vorfeld, wie die Seite aussehen wird. Das spart Zeit und verhindert unerwartete Änderungen. - Konsistente Komponenten
Design-Elemente wie Buttons oder Karten lassen sich 1:1 in globale Widgets übertragen.
4. Nachteile und technische Grenzen
Auch bei sauberer Planung gibt es systembedingte Einschränkungen, die man kennen muss:
- Keine automatische Übernahme
Figma erstellt Designs, keine Website-Struktur. Die Umsetzung erfolgt komplett manuell. - Leichte Abweichungen unvermeidlich
Browser-Rendering, Schriftglättung und unterschiedliche Bildschirmgrößen führen zu minimalen Unterschieden gegenüber dem Layout in Figma. - Komplexe Animationen nicht immer 1:1 möglich
Masken, Clip-Effekte, Spezialformen oder extrem aufwändige Scroll-Animationen müssen technisch angepasst oder vereinfacht werden. - Zusätzlicher Aufwand bei unprofessionellen Designs
Figma-Dateien ohne Autolayout, ohne Typografie-Stile oder mit hunderten „Rectangle“-Elementen kosten extrem viel Zeit und müssen vorab bereinigt werden. - Experimentelle Layouts sind oft unpraktisch
Ungewöhnliche Rasterstrukturen oder Layouts, die rein dekorativ gedacht sind, erfordern häufig Custom-CSS und können die Performance beeinträchtigen.
5. Wann die Umsetzung besonders gut funktioniert
Der Figma-zu-Elementor-Prozess verläuft besonders reibungslos, wenn folgende Punkte gegeben sind:
- Das Figma-Design ist klar strukturiert und mit Autolayout gebaut.
- Typografie- und Farbstile sind korrekt definiert und werden konsequent verwendet.
- Es existieren realistische Layoutbreiten und einheitliche Abstände.
- Breakpoints für alle Geräte sind im Figma vorhanden.
- Der Designer hat Web-Erfahrung und berücksichtigt die technischen Möglichkeiten eines Page Builders.
6. Typische Fehlerquellen und Herausforderungen
In der Praxis entstehen Probleme immer an denselben Stellen. Dazu gehören:
- Fehlende mobile Designs
Wurde in Figma nur die Desktop-Ansicht erstellt, muss das komplette Responsive-Design in Elementor neu entwickelt werden. - Falsche Verwendung von Elementtypen
Wenn Texte in Frames liegen oder Grafiken als Vektorgruppen verschachtelt sind, wird die Übertragung unnötig kompliziert. - Unklare Raster oder fehlende Struktur
Ohne Layout-System verlieren Entwickler bei der Umsetzung Zeit, weil sie Abstände und Struktur erst rekonstruieren müssen. - Sehr dekorative Designs
Freiform-Layouts oder Animationen, die nicht in HTML/CSS logisch abbildbar sind, müssen angepasst werden.
7. Fazit: Figma-Designs lassen sich zuverlässig in Elementor nachbauen
Die Umsetzung eines Figma-Designs in Elementor funktioniert sehr gut, wenn das Design professionell aufgebaut und für Web-Standards optimiert ist. Elementor bietet genug Flexibilität, um moderne, performante Websites zu erstellen, solange das Ausgangsdesign strukturiert ist und das Projekt technisch durchdacht wurde. Entscheidend sind ein sauberes Figma-System, Elementor-Pro-Funktionen und ein klarer, responsiver Aufbau.
8. Welche Plugins unterstützen die Übernahme eines Figma-Designs in Elementor?
Es gibt mehrere Plugins, die den Workflow zwischen Figma und Elementor erleichtern. Diese Plugins ersetzen keinen echten Import, bieten aber Hilfen für Design-Übertragung, Style-Analyse und Komponentenaufbau.
- Fignel – Figma to Elementor
Unterstützt beim Nachbauen von Komponenten, überträgt Farben und Typografie und bietet Anleitungen für Containerstrukturen.
https://wordpress.org/plugins/fignel-figma-to-elementor/ - Happy Addons für Elementor
Erweitert Elementor um zusätzliche Widgets und Layout-Funktionen, die besonders hilfreich sind, um komplexe Figma-Layouts nachzubauen.
https://happyaddons.com/ - Elementor Custom CSS & Style Tools
Für Designs, die im Figma stärker individualisiert wurden, erleichtert dieses Add-on die Umsetzung individueller Layouts.
https://elementor.com/features/custom-css/ - Unlimited Elements für Elementor
Bietet eine große Bibliothek an Widgets, um Layouts aus Figma leichter nachzubilden.
https://unlimited-elements.com/ - Envato Elements WordPress Plugin
Erleichtert die Übernahme von Figma-inspirierten Layouts und Templates in Elementor.
https://elements.envato.com/wordpress-plugins
Wenn du Unterstützung bei der Analyse oder Umsetzung deines Figma-Designs in Elementor benötigst, kannst du dich jederzeit per E-Mail an hello@mikas.at wenden.