Meine Domain ist falsch – kann ich diese nachträglich ändern?
Eine bereits registrierte Domain kann nach der erfolgreichen Registrierung nicht mehr geändert oder umbenannt werden. Domains sind weltweit eindeutig und werden nach der Vergabe durch die jeweilige Registrierungsstelle (Registry) fest in deren Datenbank gespeichert. Diese Einträge lassen sich technisch nicht anpassen, sondern nur löschen oder übertragen. Wenn du also bei der Bestellung deiner Domain einen Tippfehler bemerkt hast oder den Namen ändern möchtest, musst du eine neue Domain registrieren.
Warum kann man eine Domain nicht ändern?
Jede Domain ist ein weltweit eindeutiger Eintrag im Domain Name System (DNS). Sobald eine Domain von einer Registrierungsstelle wie der DENIC (.de), nic.at (.at), EURid (.eu) oder Verisign (.com) bestätigt wurde, gilt sie als dauerhaft vergeben. Eine nachträgliche Änderung – z. B. die Anpassung einzelner Buchstaben oder das Austauschen eines Wortes – würde faktisch einer Neuregistrierung entsprechen. Aus diesem Grund erlauben Registries keine Umbenennung oder Modifikation bestehender Domains.
Auch der Provider, bei dem du deine Domain bestellt hast, kann keine Änderungen an der Domainbezeichnung durchführen. Der einzige mögliche Weg ist die Registrierung einer neuen Domain mit dem gewünschten Namen und die eventuelle Löschung der bisherigen Domain, sofern du diese nicht mehr benötigst.
Wie kann ich eine falsche Domain korrigieren?
Wenn deine Domain falsch registriert wurde (z. B. Tippfehler oder Schreibfehler), kannst du eine neue Domain mit der korrekten Schreibweise bestellen. Die alte Domain kann anschließend entweder:
- gelöscht werden – sie läuft dann zum Ende der Laufzeit automatisch aus, oder
- weitergeleitet werden – beispielsweise auf die neue Domain, um Besucher oder Suchmaschinen nicht zu verlieren.
Wenn du eine neue Domain registrierst, entstehen für die erste Laufzeit einmalig die regulären Domaingebühren. Nach der Löschung deiner alten Domain kann die neue Domain jedoch wieder als „inklusive Domain“ in deinem Hosting-Paket verwendet werden – sofern dein Paket eine oder mehrere Domains beinhaltet.
Was kostet die Änderung bzw. Neuregistrierung?
Da Domains von internationalen Registrierungsstellen verwaltet werden, ist eine Änderung immer mit einer Neuregistrierung verbunden. Die Kosten entsprechen daher den Standardgebühren für die jeweilige Domainendung. Beispiel:
- .at / .de / .com – jährliche Gebühr laut aktueller Preisliste
- Domainänderung = Neuregistrierung + eventuelle Löschung der alten Domain
Es fallen keine zusätzlichen Bearbeitungsgebühren an. Sobald die neue Domain registriert ist, kannst du diese sofort auf deinen bestehenden Webspace umleiten oder dort als Hauptdomain festlegen. Die bisherige Domain bleibt bis zum Ablauf der Laufzeit aktiv und kann parallel verwendet werden.
Was passiert mit E-Mails und Weiterleitungen?
Wenn du deine alte Domain löschst, werden damit automatisch alle zugehörigen E-Mail-Adressen ungültig. Damit keine Nachrichten verloren gehen, empfiehlt sich eine Übergangsphase, in der die alte Domain weitergeleitet wird. Du kannst in deiner Serververwaltung (z. B. Froxlor oder LiveConfig) E-Mail-Weiterleitungen einrichten, sodass alle Nachrichten automatisch an deine neue Domain-Adresse weitergeleitet werden.
Beispiel:
E-Mail office@firma-alt.at wird an office@firma-neu.at weitergeleitet.
So bleibt deine Kommunikation unterbrechungsfrei.
Empfehlung vor der Domainbestellung
Um Tippfehler und spätere Korrekturen zu vermeiden, überprüfe vor jeder Bestellung sorgfältig:
- die Schreibweise der Domain,
- die gewünschte Domainendung (.at, .de, .com, .eu etc.),
- und ob Sonderzeichen, Umlaute oder Bindestriche korrekt erfasst sind.
Wenn du unsicher bist, kannst du die unseren Support kontaktieren. Wir helfen dir, den optimalen Domainnamen für dein Projekt auszuwählen.
Fazit
Eine registrierte Domain kann nicht nachträglich geändert werden. Wenn du den Namen anpassen möchtest, musst du eine neue Domain registrieren. Die bisherige Domain kann bis zum Ablauf bestehen bleiben, gelöscht oder weitergeleitet werden. In der Regel entstehen dabei keine zusätzlichen Kosten außer den einmaligen Gebühren für die neue Domain. Durch sorgfältige Prüfung vor der Registrierung vermeidest du unnötige Mehrkosten und stellst sicher, dass deine Domain langfristig zu deinem Unternehmen oder Projekt passt.
